17.10.2020

В Кузбассе издан первый учебник шорского языка, открывший серию «Новых учебников Сибири»

Это третья редакция букваря, по которому шорцы, представители коренного населения юга области, изучают родной язык. Первый учебник вышел в 1927 году (до этого дети учились по азбуке, составленной первым шорским писателем, священником Иоанном Штыгашевым). Второе издание вышло спустя почти 70 лет. Новый букварь «Шор тили» соответствует всем современным правилам и требованиям Федерального Государственного образовательного стандарта.

«В Кузбассе особое внимание уделяется сохранению и поддержке коренных этносов. Уже почти два года действует совет представителей коренных малочисленных народов Кемеровской области при губернаторе. Он помогает во взаимодействии власти и общественности решать вопросы сохранения традиционной культуры, изучения родного языка в системе общего образования, создания территорий традиционного природопользования и другие актуальные проблемы. Новое издание букваря — еще один шаг в этом направлении», — отметил губернатор Кузбасса Сергей Цивилев.

Как рассказал глава региона, в настоящее время идет работа по включению шорского языка в обязательную часть учебного плана для коренного народа. педагоги, историки, лингвисты Кузбасса разрабатывают программу преподавания, чтобы предоставить ее на утверждение в Министерство образования РФ.

Над оформлением книги работала команда из пяти художников, каждая из иллюстраций делалась вручную. Тираж учебника — 1 тыс. экземпляров, их передадут школам, в которых планируется изучение шорского языка.
Авторы букваря составили дидактическое приложение «Веселая азбука. 100 заданий», которое поможет учителям в работе с букварем. Также авторский коллектив подготовил видеоуроки шорского языка, которые записаны на телевидении Новокузнецка «ТВН» при финансовой поддержке регионального министерства культуры и национальной политики.

Идею создания современной версии Букваря «Шор тили» впервые обсудили в феврале 2019 года на круглом столе «Взаимодействие общественности и образовательной практики в сфере реализации Закона о мерах по сохранению и развитию языков коренных народов Кемеровской области: проблемы и стратегии сотрудничества». Уже в апреле 2019 года между Ассоциацией шорского народа, разрезом «Кийзасский» и издательством «Просвещение» было подписано соглашение о финансировании первого федерального учебника шорского языка для 1 класса.
"Сегодня появился учебник, который дает право учителям включать шорский язык в учебный план. Мы продолжим работать в этом направлении. К 300-летию Кузбасса планируется издание второго учебника для учеников 1-4 классов, изучающих шорский язык», — рассказала заместитель министра Кузбасса по культуре и национальной политике Татьяна Акимова.

По данным последней Всероссийской переписи, которая прошла в 2010 году, в Кузбассе проживает 10 670 шорцев. Мало кто из них, особенно молодежь, знает родной язык. Букварь станет первой книгой не только для малышей, но и для всех, кто захочет разговаривать и писать на языке предков.

Возврат к списку